BC省贸易代表团加强与主要亚洲市场的关系

2019年3月，BC省就业、贸易和科技厅厅长赖赐淳（Bruce Ralston）和贸易省务厅厅长周炯华（George Chow）率领贸易代表团前往韩国和日本，成功加强了与韩日两国的贸易关系，并展示了BC省在重要产业的优势。

在为期六天的访问中，贸易代表团参加了二十多场会议和活动，旨在按照《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）和《加拿大-韩国自由贸易协定》（CKFTA）分别在日本和韩国推动新型贸易机会。自CPTPP于2018年12月生效以来，BC省是加拿大首个派遣贸易厅长前往日本访问的省份。

对BC省的出口商而言，这两个市场都很重要：日本是BC省第三大贸易伙伴，而韩国是BC省第四大贸易伙伴。2018年，BC省分别向日本和韩国出口了价值51亿加元和29亿加元的商品。

两位厅长在出访过程中，参加了日韩两国政府官员和行业代表出席的一系列会议，展示了BC省在清洁能源、清洁技术、数字媒体、信息和通信技术、农业食品和旅游业方面的潜力。

周炯华率领的代表团访问计划重点是通过与三家日本农业食品公司的圆桌讨论以及与其他公司，如日本好市多、韩国乐天家居购物和韩国艾尔邦国际公司举行的会议，宣传BC省在农业食品行业方面的优势。

全球各地的买家均认可BC省的优质食品和严格的安全标准。BC省因其拥有丰富多样的产品，位于加拿大西海岸的战略地理位置而享誉世界，其农业食品生产商有能力继续在日本和韩国拓展市场。

两位厅长还举办了数场会议，宣传BC省在信息通信技术产业方面的潜力。在出访期间，韩国最大的移动网络服务提供商SK电讯宣布启动一个项目，将采纳总部位于本拿比市的D-Wave Systems公司旗下机器学习事业部Quadrant研发的人工智能（AI）技术。该商业项目将推动BC省和韩国在人工智能领域达成更紧密的战略合作关系。

Quadrant总经理Handol Kim表示：“如果没有BC省就业、贸易和科技厅及其设在首尔的办事处提供的优质服务，这些项目就根本无法实现。他们在向Quadrant引入这一商机方面发挥了重要作用。”

在贸易代表团的计划和协调，例如组织与两国官员和企业代表的会议中，BC省在韩国和日本的贸易投资代表发挥了不可或缺的作用。我们的国际贸易代表网络也为BC省的企业提供市场咨询服务、贸易和投资线索以及与行业领袖建立联系，为这些企业提供协助。

关于我们团队在温哥华和世界各地提供服务的更多信息，敬请访问我们的网站，或在领英（LinkedIn）或推特（Twitter）上关注我们。